Mary anning, la niña que descubria dinosaurios
El padre de Mary Anning era un apasionado de los fósiles y compartía su pasión con ella. (Todas las imágenes fueron hechas por Anna Humphries con la arena de la playa de Lyme Regis, donde Mary Anning vivió y trabajó).
hemophilia, disease of the kings
Hemophilia is a disease of genetic origin, recessive and linked to the X chromosome, which contains the genes that code for the hemostatic factors VIII and IX. Some structural or molecular alterations of these genes cause a quantitative or functional deficiency of factor VIII (FVIII) in Hemophilia A, also called “classical hemophilia”, and factor IX (FIX) in Hemophilia B or “Christmas disease”.
la hemofilia, enfermedad de los reyes
La hemofilia es una enfermedad de origen genético, recesiva y ligada al cromosoma X, en el cual se encuentran los genes que codifican los factores hemostáticos VIII y IX. Algunas alteraciones estructurales o moleculares de dichos genes condicionan una deficiencia cuantitativa o funcional del factor VIII (FVIII) en la Hemofilia A, llamada también «hemofilia clásica», y del factor IX (FIX) en la Hemofilia B o «enfermedad de Christmas».
Estrés oxidativo, la Posibilidad de vivir más y mejor
Actualmente existen avances significativos en el diagnóstico del estrés oxidativo, causa fundamental del envejecimiento y daño de las estructuras biológicas.
Possibility of living longer and better
Currently there are significant advances in the diagnosis of oxidative stress, a fundamental cause of aging and damage to biological structures.
The elixir of youth, comes from your own blood
Research from the US shows that mice who received human blood plasma from teenagers enjoyed better memory, faster speed and improved brain function.
Theranos, promet de révolutionner les tests sanguins
La sanction est tombée pour Elizabeth Holmes, l’étoile montante de la Silicon Valley parfois comparée à Steve Jobs, le fondateur d’Apple. Et elle est très lourde. Vendredi 8 juillet, la jeune patronne de la start-up américaine Theranos a été condamnée par les autorités sanitaires américaines à au moins deux ans d’interdiction de posséder ou gérer des laboratoires médicaux. Cette décision pourrait ainsi remettre en cause l’avenir de la société, qui promettait de révolutionner les analyses de sang.
Alergia al gluten y zarpullido en la piel
La “piel de gallina” podría ser consecuencia de una grave alergia al gluten, una proteína que se encuentra en muchos cereales que consumes a diario.
La enfermedad de chagas
La enfermedad de Chagas, también llamada tripanosomiasis americana, es una enfermedad potencialmente mortal causada por el parásito protozoo Trypanosoma cruzi.
The chagas disease
Chagas disease is found mainly in the continental part of Latin America (and not in the Caribbean islands), but in recent decades has been observed more frequently in the United States of America, Canada, many European countries and some of the Western Pacific. This is mainly due to the mobility of the population between Latin America and the rest of the world.